Twenty Years of Co-operation between Spain and France: Friends, Partners or Allies?

Los avances en las relaciones entre Francia y España registrados en la XVIII Cumbre Hispano-Francesa, celebrada en París el 10 de noviembre de 2005, nos muestran el buen momento de la relación entre Francia y España a la vez que nos permiten profundizar en el análisis de la cooperación entre estos dos vecinos a lo largo de los últimos veinte años. Este artículo se propone examinar la evolución de las relaciones entre el Estado español y el francés, que deben gestionar una densa agenda bilateral como vecinos y otra agenda multilateral como socios europeos. En otras palabras, se analizará hasta qué punto la relación franco-española puede llegar a convertirse en una alianza equilibrada y estable. 

Palabras clave: Francia, España, relaciones bilaterales, cooperación

>> Complete text of the articles in the Spanish version.