Introduction. Turkey and the EU: Charting the Course Ahead

Las relaciones de Turquía con las Comunidades Europeas han pasado por muchas vicisitudes y dificultades durante los últimos cincuenta años, desde que en 1959 Turquía solicitó convertirse en miembro asociado de la Comunidad Económica Europea (CEE) y en 1963 se firmó el acuerdo de Ankara por el cual se planteaba el objetivo de la creación de una unión aduanera entre Turquía y la CEE, así como la eventual adhesión del país, circunstancias a menudo resaltadas por la parte turca como prueba de la vocación europeísta precoz de su país y de la falta de correspondencia por parte europea. Durante los años sesenta, setenta y primera mitad de los ochenta, la convulsa sucesión en Turquía de gobiernos democráticos pero débiles y de dictaduras militares represoras de las libertades, los derechos humanos y las minorías impidieron a la CEE considerar la candidatura de Turquía. Al igual que sucedió con España, Grecia y Portugal hasta los años setenta, la existencia de una dictadura militar en Turquía mantuvo cerradas las puertas de la CEE.

>> Complete text of the articles in the Spanish version